Cross-Lingual Knowledge Discovery: Chinese-to-English Article Linking in Wikipedia
نویسندگان
چکیده
In this paper we examine automated Chinese to English link discovery in Wikipedia and the effects of Chinese segmentation and Chinese to English translation on the hyperlink recommendation. Our experimental results show that the implemented link discovery framework can effectively recommend Chinese-toEnglish cross-lingual links. The techniques described here can assist bi-lingual users where a particular topic is not covered in Chinese, is not equally covered in both languages, or is biased in one language; as well as for language learning.
منابع مشابه
Cross-Lingual Link Discovery between Chinese and English Wiki Knowledge Bases
Wikipedia is an online multilingual encyclopedia that contains a very large number of articles covering most written languages. However, one critical issue for Wikipedia is that the pages in different languages are rarely linked except for the cross-lingual link between pages about the same subject. This could pose serious difficulties to humans and machines who try to seek information from dif...
متن کاملCross-lingual Link Discovery Based on CRF Model for NTCIR-10 CrossLink
This paper described our participation in the NTCIR-10 Cross-lingual Link Discovery Task of Chinese-to-English(C2E). The task focuses on making sutiable links on terms between Chinese/Japanese/Korean lingual Wikipedia articles and English Wikipedia articles. In this event, we proposed a method on Chinese-to-English subtask. The method that we proposed have two stage. We divides this task into “...
متن کاملNTCIR-10 CrossLink-2 Task: A Link Mining Strategy
At NTCIR-10 we participated in the cross-lingual link discovery (CrossLink-2) task. In this paper we describe our systems for discovering cross-lingual links between the Chinese, Japanese, and Korean (CJK) Wikipedia and the English Wikipedia. The evaluation results show that our implementation of the crosslingual linking method achieved promising results.
متن کاملBoosting Cross-Lingual Knowledge Linking via Concept Annotation
Automatically discovering cross-lingual links (CLs) between wikis can largely enrich the cross-lingual knowledge and facilitate knowledge sharing across different languages. In most existing approaches for cross-lingual knowledge linking, the seed CLs and the inner link structures are two important factors for finding new CLs. When there are insufficient seed CLs and inner links, discovering ne...
متن کاملAutomated Cross-lingual Link Discovery in Wikipedia
At NTCIR-9, we participated in the cross-lingual link discovery (Crosslink) task. In this paper we describe our approaches to discovering Chinese, Japanese, and Korean (CJK) cross-lingual links for English documents in Wikipedia. Our experimental results show that a link mining approach that mines the existing link structure for anchor probabilities and relies on the “translation” using cross-l...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2012